“make your mouth water” = make you hungry by just looking at or smelling food
“I’m so hungry that just looking at the fruit makes my mouth water.”

“easy as pie” = not difficult or requiring much effort
“Making delicious cookies is easy as pie.”