“keep an eye on” = watch carefully
“Be sure to keep an eye on the kids so they don’t get too close to the river.”

“homesick” = sad at being away from home or things that are familiar
“My roommate is really homesick and can’t think about anything else but his mom’s cooking.”