“run out of steam” = lose energy, become tired
“Our team played well during the first part of the game, but they ran out of steam.”

“down the road” = in the future
“I want to find a new job down the road.”