“be someone’s baby” = be a very special possession, goal, or project.
“Hey, don’t touch the car. That’s my brother’s baby, and it is very protective of it.”

“sleep like a baby” = sleep deeply and soundly
“Mark worked 16 hours yesterday, so he’s going to sleep like a baby tonight.”